Hesperian Health Guides

Nhiều người có thể cùng tham gia

Trong chương này:

Mặc dù trẻ cần được cả bố lẫn mẹ chăm sóc và yêu thương nhưng bố mẹ không phải là những người giáo viên duy nhất của trẻ. Hãy để cho bạn bè, hàng xóm và những thành viên khác trong gia đình cùng giúp trẻ. Hãy làm quen với người điếc sử dụng ngôn ngữ kí hiệu của địa phương. Và một điều đặc biệt quan trọng là hãy để trẻ điếc hay nghe kém tham gia hoạt động với nhiều người, bởi vì điều đó:

  • Giúp trẻ biết giao tiếp với nhiều người kể cả những người điếc khác.
  • Trẻ sẽ học cách sống hòa thuận vớí nhiều người khác nhau.
  • Giúp những người khác biết cách giao tiếp với người điếc.
2 men and 3 women sit and talk together.
Tôi không có nhiều thời gian giúp Mi-ra. Tôi còn bận với bao nhiêu chuyện ruộng vườn, chăm sóc nhà cửa và những đứa con khác, còn chồng tôi phải đi làm xa nhà.
Chiều nào tôi cũng thấy cô hàng xóm dạy cháu tôi nói, sao chị không thử hỏi xem cô ấy có thể dạy cả Mi-ra được không?
Đây là một ý kíên rất hay. Chúng tôi đều rất bận nhưng chúng tôi hướng dẫn cho mẹ tôi cách giúp cháu.
Bố mẹ của trẻ điếc hay nghe kém có thể gặp gỡ, trao đổi với nhau để giải quyết vấn đề.

Đôi khi, một số người kể cả những người thân trong gia đình lại không muốn dành thời gian cho trẻ điếc. Những người khác thậm chí muốn giúp nhưng không biết giúp như thế nào. Bạn có thể giúp họ hiểu rõ tật điếc và người điếc gặp khó khăn như thế nào khi học ngôn ngữ. Họ có thể cảm thấy thoải mãi hơn nếu biết mình cần làm gì.

Hãy chia sẻ hiểu biết của bạn về các vấn đề thính giác mà bạn biết, chia sẻ những hoạt động mà bạn và trẻ đang cùng làm, thậm chí cả những lý do để làm những việc đó.

A woman speaks to another woman who looks tired.
Để em trông Thủy mấy ngày cuối tuần cho anh nghỉ.

NÓI CHUYỆN TRONG GIA ĐÌNH

Mọi người trong gia đình đều có vai trò quan trọng đốì với cuộc đời của trẻ. Mỗi người làm bố hay làm mẹ khi chăm sóc con cái, đặc biệt nếu đó là trẻ có nhu cầu đặc biệt lại thường có những quan điểm không giống nhau về cách nuôi dạy và giúp đỡ con. Do vậy, tất cả những người chăm sóc trẻ cần phải dành thời gian để trò chuyện với nhau và hiểu quan điểm của nhau. Và nếu một ai trong các bạn cảm thấy mệt mỏi hay chán nản thì những người khác sẽ giúp bạn.

ĐỀ NGHỊ NGƯÒI KHÁC GIÚP ĐỠ

2 women sit together; one is signing, the other is speaking.
Khi còn bé, tôi thường được bố mẹ cho đi chợ cùng.
Ma-ri-a đang kể là bố mẹ cô ấy đã đưa cô ấy cùng đi chợ...

Cha mẹ có thể đề nghị những người khác ở quanh mình hay hàng xóm cùng chăm sóc trẻ.

Hãy gặp gỡ những người điếc ở trong cộng đồng. Người điếc trưởng thành nhớ rất rõ cảm giác của mình khi còn nhỏ. Họ sẽ rất vui nếu được giúp đỡ gia đình bạn và con bạn.

Người nghe được bình thường biết ngôn ngữ kí hiệu có thể giúp đỡ bạn giao tiếp với người điếc trưởng thành nếu bạn không biết gì về ngôn ngữ kí hiệu.

Hãy trao đổi với cán bộ y tế, giáo viên hay một ai đó dạy trẻ điếc. Việc này sẽ rất có ích nếu bạn thấy trong nhiều tháng liền trẻ không học được kĩ năng mới nào.

A man behind a desk speaking to a couple holding a small child.
Tôi sẽ viết thư cho cô Pat, giáo viên dạy trẻ đíếc ở trên thành phố.

Trẻ em có thể cùng tham gia thực hiện các hoạt động

A girl pieces a puzzle with her little brother.
Trẻ lớn chính là những "người giáo viên" một cách rất tự nhiên, chúng thích tham gia hoạt động cùng các em nhỏ.

Trẻ nhỏ cũng có thể làm những công việc có ích. Anh chị em hay bạn bè của trẻ điếc là những người học ngôn ngữ kí hiệu rất nhanh. Hãy để chúng tham gia vào các hoạt động hỗ trợ trẻ điếc càng nhiều càng tốt.

Trẻ nhỏ có thể tham gia thực hiện hoạt động, còn trẻ lớn hơn có thể đóng vai là người giáo viên nếu bạn chỉ cho chúng cách làm. Chúng có thể dạy trẻ điếc kĩ năng mới và lôi cuốn trẻ vào trò chơi. Điều này sẽ giúp trẻ kết bạn và học cách cư xử với người khác. Hơn nữa, nó còn giúp trẻ nghe bình thường hiểu biết về tật điếc và cách giao tiếp với trẻ điếc.