Hesperian Health Guides

Chế tạo và làm sạch tấm wafer

Con chip là trái tim và bộ não của sản phẩm điện tử được làm từ các tấm wafer silicon. Để làm wafer, người lao động đặt miếng silicon trong một cái hộp để nấu chảy và kéo thành sợi để tạo ra một ống dài được gọi là "thỏi." Người lao động cắt thỏi thành tấm wafer mỏng và làm sạch chúng bằng hóa chất.

Các hóa chất được sử dụng để làm sạch tấm wafer bao gồm dung môiacid/axit. Những hóa chất này có thể gây kích ứng và làm bỏng da của bạn. Nếu để hấp thụ trực tiếp qua da hoặc tiếp xúc thường xuyên qua hơi thở, chúng có thể gây hại cho các cơ quan nội tạng của bạn. Một trong những hóa chất nguy hiểm nhất được sử dụng để chế tạo và làm sạch tấm wafer là hydrofluoric acid/axit hydrofluoric (xem bảng bên dưới).

Nếu da của bạn bị một hóa chất bắn vào:

  • xả sạch chỗ bị bắn hóa chất ngay lập tức dưới vòi nước trong ít nhất 15 phút.
  • lột bỏ các thiết bị bảo vệ hoặc quần áo bị hóa chất bắn vào để hóa chất không dính vào người bạn.

Xem Sơ cứu khi hóa chất bắn vào da hoặc mắt của bạn. Không quay trở lại làm việc khi chưa nhận được các phương tiện bảo vệ cá nhân mới và sạch.

Sơ cứu khi bị bỏng hydrofluoric acid/axit hydrofluoric (HF)

Bỏng HF thường không gây đau tức thời nhưng gây bỏng sâu hơn các hóa chất khác. Hít phải HF gây bỏng bên trong cơ thể và có thể dẫn đến tử vong.

  1. Ngay lập tức lột bỏ quần áo hoặc găng tay bị dính axit và rửa sạch da với nhiều nước trong 5 phút.
  2. Nếu bạn có gel canxi gluconate, hãy bôi nó lên da. Làm điều này ngay cả khi bạn không thể nhìn thấy hoặc cảm thấy bỏng.
  3. Nếu bạn không có calcium gluconate, hãy rửa sạch vùng này trong 15 phút trở lên cho đến khi nhân viên y tế có thể giúp bạn. Bạn cũng có thể sử dụng một túi nước đá để làm chậm vết bỏng. Xem Sơ cứu khi hóa chất bắn vào da hoặc mắt của bạn.
  4. Tại cơ sở y tế, họ sẽ ngâm và bôi chỗ bị bỏng bằng calcium gluconate. Nếu vết bỏng nghiêm trọng, bác sĩ có thể tiêm calcium gluconate trực tiếp vào vết bỏng.

Những gì nên có sẵn trong nhà máy của bạn

Tất cả các chỗ nơi mọi người làm việc với HF phải có vòi sen khẩn cấp và calcium gluconate để đề phòng trường hợp khẩn cấp. Để biết thêm về cách điều trị bỏng, xem Sơ cứu vết bỏng,. Để biết thêm về HF, xem Acid/Axit.

Wgthas Ch8 Page 175-1.png
Sơ cứu

Ngăn ngừa hóa chất xâm nhập vào mũi và miệng của bạn

Các nhà máy điện tử sử dụng rất nhiều hóa chất, do đó nhà máy cần phải xây dựng hệ thống thông gió và bảo trì tốt để làm sạch không khí hoặc đem không khí trong lành vào khu vực làm việc của bạn. Xem thêm về hệ thống sưởi, Hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa không khí (HVAC). Ngay cả khi không khí được lọc và làm mới bằng không khí sạch, bạn vẫn có thể gặp các vấn đề về sức khỏe do hóa chất có trong không khí. Chú ý đến các dấu hiệu khi bạn có thể hít phải hóa chất:

  • Bạn nhìn thấy hoặc ngửi thấy hóa chất. Nhưng nhiều hóa chất không có mùi hoặc bạn có thể đã quen với chúng.
  • Bạn có vấn đề về hô hấp, da hoặc kích thích, cảm thấy chóng mặt, bối rối hoặc buồn nôn.
  • Bạn có vấn đề về sức khỏe có thể do hóa chất bạn đang tiếp xúc khi làm việc.

Nếu bạn hít phải hóa chất, hãy rời khỏi nơi làm việc ngay lập tức và hít không khí trong lành sau đó tìm kiếm sự trợ giúp y tế. Xem Sơ cứu khi bạn hít phải hóa chất.

Nhà máy của bạn cũng phải có kế hoạch khẩn cấp ứng phó với rò rỉ hóa chất, bao gồm cả nơi cất giữ phương tiện bảo vệ cá nhân khẩn cấp và cách sử dụng chúng. Nếu nhà máy của bạn không có kế hoạch khẩn cấp hoặc chưa đào tạo bạn về những việc cần làm, hãy rời khỏi khu vực đã xảy ra sự cố tràn hóa chất một cách nhanh nhất có thể.

Hít phải hóa chất gây ra các vấn đề sức khỏe

Hóa chất trong không khí có thể gây kích ứng mũi, cổ họng và phổi và gây ra khó thở, làm cho việc hô hấp trở nên khó khăn. Bạn có thể thấy tức ngực do không hít đủ không khí cần thiết hoặc không hít thở đầy đủ. Nhiều người cũng bị ho kéo dài không khỏi hoặc chỉ khỏi khi không phải làm việc.

Nếu có bất cứ dấu hiệu trên, đặc biệt là sau khi hít phải hơi hóa chất, bạn hãy đến gặp nhân viên y tế. Nhân viên y tế có thể chụp X-quang phổi hoặc làm kiểm tra chức năng hô hấp của phổi và nồng độ oxy trong máu. Có nhiều cách điều trị khác nhau cho việc khó thở: thở oxy bằng bình oxy hoặc dùng thuốc corticoid-steroid hoặc uống các thuốc khác để làm giảm khó thở. Ngoài ra cần tránh xa hơi hóa chất và không hút thuốc lá. Trong trường hợp này sử dụng thuốc kháng sinh sẽ không có tác dụng.

Mặc dù được sử dụng rộng rãi nhưng corticoid-steroid có thể gây hại nếu sử dụng không đúng cách. Xem trang 51 Where There Is No Doctor (Nơi phụ nữ không có bác sĩ), trang 503: Where Women Have No Doctor (Ở đâu phụ nữ không có bác sỹ) để biết thêm thông tin.

Wgthas Ch5 Page 95-1.png
Thông tin về sức khỏe
Làm sạch tấm wafer đã gây ung thư cho Yu-mi và khiến cô tử vong

Khi người lao động bị bệnh do tiếp xúc với hóa chất tại nơi làm việc, họ thường phải đấu tranh để bệnh tật của họ được công nhận có liên quan đến công việc.

A person is holding another person from the shoulders.

Đó là những gì đã xảy ra với con gái xinh đẹp của tôi. Yu-mi chỉ mới 21 tuổi bị bệnh bạch cầu, ung thư máu. Cô ấy đã làm việc tại khu vực làm sạch các tấm wafer tại một nhà máy bán dẫn Samsung ở Hàn Quốc. Ngay sau khi Yu- mi được chẩn đoán, một người phụ nữ khác trong cùng một khu vực làm việc cũng mắc bệnh.


Samsung đề nghị thanh toán chi phí điều trị cho họ nhưng cho biết bệnh tình của họ không có gì liên quan đến công việc. Họ nói rằng đó là một vấn đề sức khỏe cá nhân. Yu-mi chiến đấu với bệnh bạch cầu trong nhiều tháng, nhưng bệnh đã quá nặng. Cô đã qua đời vào năm 2007.


Rõ ràng là Yu-mi mắc bệnh bạch cầu do làm việc tại Samsung. Nhà máy của cô sử dụng hóa chất được biết là gây ra bệnh bạch cầu và các gia đình khác có người làm việc tại Samsung cũng mất con cái của họ do ung thư từ khi làm việc ở đó. Chúng tôi quyết định đấu tranh để khiến Samsung phải chịu trách nhiệm, và ngăn chặn việc người lao động bị nhiễm độc và phá hủy gia đình của họ!


SHARPS (Những người ủng hộ cho sức khỏe và quyền của người lao động trong Công nghiệp bán dẫn - Supporters for the Health and Rights of People in the Semiconductor Industry) đã tập hợp người đã và đang là lao động của Samsung và gia đình của họ, các tổ chức công đoàn, và các nhóm nhân quyền. Chúng tôi tổ chức cuộc biểu tình, phản đối, và các chiến dịch. Chúng tôi đã gặp các nhóm từ khắp nơi trên thế giới cùng chung mục tiêu đấu tranh với các công ty điện tử đang đầu độc người lao động. Chúng tôi đã nhận được sự quan tâm của các học giả và các nhà khoa học đã bắt đầu nghiên cứu để tìm ra chính xác hóa chất đã làm cho người lao động bị bệnh.


Chúng tôi đã đi đến tòa án nhiều lần, yêu cầu chính phủ Hàn Quốc công nhận bệnh ung thư của người lao động là bệnh liên quan đến nghề nghiệp. Nhưng Samsung rất có ảnh hưởng tại Hàn Quốc, và các tòa án giữ phán quyết rằng bệnh ung thư của người lao động không do nguyên nhân từ công việc.


Nhưng vào năm 2011, tòa án cao nhất của Hàn Quốc cuối cùng đã phán quyết có lợi của chúng tôi. Vì nhiều hóa chất và các sản phẩm phụ trong các nhà máy Samsung được biết là gây ra ung thư, họ nói rằng rất có khả năng Yu-mi và một người lao động khác bị ung thư do làm việc tại Samsung. Samsung ngay lập tức thuê một công ty tư vấn tên là Environ làm một nghiên cứu "chứng minh" người lao động của Samsung không bị ung thư nhiều hơn so với người lao động của các tập đoàn khác tại Hàn Quốc. Và họ kháng cáo phán quyết của toà án.


Nhưng phán quyết đó đã là một chiến thắng lớn cho phong trào của chúng tôi. Nó cho thấy những người quyết tâm có thể thách thức các công ty điện tử mạnh nhất và giàu nhất thế giới. Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho cuộc sống của người lao động trong Samsung và để tưởng nhớ con gái tôi Yu-mi.



Trang này đã được cập nhật: 28 tháng 2 2021